Iz Vukovog rječnika: Žedan konj vode ne probira

Putujući trgovci

Kalajdžija - 1) zanatlija koji je predmete od bakra presvlačio kalajem i ukrašavao ih gravirama. "2) torbičar. Kalajdžije su od prije u Srbiji nosile po selima robu te prodavale: gđekoji su išli konjima i robu nosili u bisagama, a gđekoji su išli pješice i robu nosili u torbi na leđima. Ovo su bili trgovci ili njihovi momci koji su po varošima dućane držali".

Poklopac za oči

Kapak - 1) od kazana, od tendžere, zaklopac 2) na prozoru, koje se najviše govori u množini, kapci 3) na oku, kanje 4) kapci na rukavima, tj. ono dolje što se može spučiti oko ruke i što se uzvraća kad nije spučeno".

Lepi vo

Kaćun - 1) u Brdima, cvijet koji u zemlji ima kaćunice, koliko puščano zrno, koje đeca kopaju i jedu: Ođeo se kao kaćun 2) ime volu, koji je vrlo lijep".