Iz Vukovog rječnika

Sposobni sluga

Kokan - "pjeva se i pripovijeda kako se nekakav Kokan čelebija pogodio "u zle dane, u godine gladne, za tri groša i čakšire sukna, da on dvori sedam gazdarica, i da čuva hiljadu ovaca", kako je gazdarica Mara kupila kolo da bi domamila Kokana od ovaca, kako je Kokan došao i u kolu igrao. I od toga je ostala ova poslovica: nema Kola bez kokana".

Rakija za goste

Kazan - veliki sud za kuvanje jela ili pečenje rakije. "Nagradio kazan, peče kaza, hajdemo na kazan. Kogođ dođe na kazan, gđe kazan peče, valja ga počastiti rakijom. Zato se reče za one koji malo komine imaju: dokle peče, dotle i teče".